Ein herzliches Dankeschön



Langsam neigt sich das Jahr dem Ende entgegen. Wir durften viele spannende Projekte für unsere Kunden ausführen und begrüssten über 100 wissensbegierige Teilnehmer an unserer Print University, um wertvolles Know How zu vermitteln. Das 2012 war für uns ein erfolgreiches Jahr, trotz eines schwierigen, wirtschaftlichen Umfeldes. Daran haben vor allem Sie, unsere Kunden, Partner und Freunde einen grossen Anteil. Dafür möchten wir uns bei Ihnen herzlich bedanken! Wir freuen uns darauf, auch im nächsten Jahr wieder für Sie da sein zu dürfen und wünschen Ihnen, Ihrer Familie und Ihren Freunden frohe Festtage und einen guten Rutsch!

Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Die Permatrend Crew macht Winterschlaf



Natürlich verschlafen wir nicht den ganzen Winter. Aber über die Festtage ziehen wir uns zur Erholung zurück und tanken neue Kraft.  Deshalb bleibt die Permatrend vom 24. Dezember 2012 bis und mit dem 4. Januar 2013 geschlossen. Ab dem 7. Januar sind wir wieder voller Elan für Sie da! Die Druckmaschinen laufen jetzt noch auf Hochtouren! Laden Sie sich das PDF mit den Terminen für die letzten Bestellmöglichkeiten herunter. Wenn Sie bis zu den angegebenen Daten ordern (Auftragsklarstellung) können wir eine Lieferung vor den Festtagen garantieren!

Link: http://pe-t.ch/pt-xmas12 / Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Man soll aufhören, wenn es am Schönsten ist


In den letzten beiden Jahren haben wir für Sie gekocht, getestet, Rezepte kreiert, variiert oder geheime Familienrezepte verraten. Alles unter dem Motto „Erfolg mit Genuss“. Dies ist nun das letzte Monatsrezept, das wir mit Ihnen teilen möchten. Es erfüllt uns schon ein bisschen mit Wehmut, dass unser Projekt hiermit nun endet. Wir haben uns über die vielen Rückmeldungen gefreut. Vielen Dank, dass Sie es mit uns genossen haben. Nun blicken wir voller Interesse unserem neuen ENGAGEMENT entgegen und freuen uns auch hier über Ihre rege Anteilnahme.

Monatsrezept Dezember: http://pe-t.ch/rezept_dez12 / Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend