Ein herzliches Dankeschön



Langsam neigt sich das Jahr dem Ende entgegen. Wir durften viele spannende Projekte für unsere Kunden ausführen und begrüssten über 100 wissensbegierige Teilnehmer an unserer Print University, um wertvolles Know How zu vermitteln. Das 2012 war für uns ein erfolgreiches Jahr, trotz eines schwierigen, wirtschaftlichen Umfeldes. Daran haben vor allem Sie, unsere Kunden, Partner und Freunde einen grossen Anteil. Dafür möchten wir uns bei Ihnen herzlich bedanken! Wir freuen uns darauf, auch im nächsten Jahr wieder für Sie da sein zu dürfen und wünschen Ihnen, Ihrer Familie und Ihren Freunden frohe Festtage und einen guten Rutsch!

Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Die Permatrend Crew macht Winterschlaf



Natürlich verschlafen wir nicht den ganzen Winter. Aber über die Festtage ziehen wir uns zur Erholung zurück und tanken neue Kraft.  Deshalb bleibt die Permatrend vom 24. Dezember 2012 bis und mit dem 4. Januar 2013 geschlossen. Ab dem 7. Januar sind wir wieder voller Elan für Sie da! Die Druckmaschinen laufen jetzt noch auf Hochtouren! Laden Sie sich das PDF mit den Terminen für die letzten Bestellmöglichkeiten herunter. Wenn Sie bis zu den angegebenen Daten ordern (Auftragsklarstellung) können wir eine Lieferung vor den Festtagen garantieren!

Link: http://pe-t.ch/pt-xmas12 / Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Man soll aufhören, wenn es am Schönsten ist


In den letzten beiden Jahren haben wir für Sie gekocht, getestet, Rezepte kreiert, variiert oder geheime Familienrezepte verraten. Alles unter dem Motto „Erfolg mit Genuss“. Dies ist nun das letzte Monatsrezept, das wir mit Ihnen teilen möchten. Es erfüllt uns schon ein bisschen mit Wehmut, dass unser Projekt hiermit nun endet. Wir haben uns über die vielen Rückmeldungen gefreut. Vielen Dank, dass Sie es mit uns genossen haben. Nun blicken wir voller Interesse unserem neuen ENGAGEMENT entgegen und freuen uns auch hier über Ihre rege Anteilnahme.

Monatsrezept Dezember: http://pe-t.ch/rezept_dez12 / Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Unser neues Projekt: Soziales ENGAGEMENT



In den letzten beiden Jahren haben wir für Sie (und für uns) gekocht und es in vollen Zügen genossen. Im Jahr 2013 wollen wir uns nun einem ganz anderen Thema widmen und uns persönlich für Menschen engagieren, die mit widrigen Lebensumständen kämpfen. Engagieren auch Sie sich sozial? Wir wollen es wissen und Sie hier porträtieren!

Melden Sie sich und lesen Sie unseren Aufruf: http://pe-t.ch/engmada

Lesen Sie im Infoplus, wo und wie wir uns sozial engagieren:
INFOPlus+: http://pe-t.ch/infoplus_12_11 (Zum Blättern)
INFOPlus+: http://pe-t.ch/infoplus_12_11_P (Printversion)

Das Last Minute Weihnachtsgeschenk



Überraschen Sie ihre Kunden, Partner, Freunde oder Vereinsmitglieder mit einer richtigen Kuscheloffensive und verschenken Sie flauschige Freude. Jetzt noch kurzfristig bestellbar und noch vor Weihnachten geliefert und das erst noch mit Ihrem Wunschmotiv veredelt. Die Frotteetücher mit flach eingewebtem Band werden im Sublimationsverfahren bedruckt und überzeugen mit einer hohen Waschbeständigkeit und vielfältigen Umsetzungsmöglichkeiten. Sogar 4-Farbrasterdrucke sind problemlos möglich! Mehr Infos gibt’s hier:

Prospekt und Preise: http://pe-t.ch/akt_dez12 / Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-11

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Muskat-Kürbisspalten mit Seeteufel



Langsam neigt sich unser kulinarisches Projekt dem Ende entgegen.
Mit etwas Wehmut präsentieren wir Ihnen hier das zweitletzte
Monatsrezept aus unserer Permatrend Küche. Auch diesmal dürfen Sie
gespannt sein. Werner Biedert hat ein wunderbares herbstliches
Gericht auf die Teller gezaubert, mit dem man nicht nur seine Gäste
überraschen und beeindrucken, sondern auch sich selbst verwöhnen
kann! Laden Sie gleich das PDF herunter und kochen Sie das Rezept
nach. Der Kürbis passt wunderbar zur herbstlichen Stimmung und
bringt Farbe auf den Teller. Wir wünschen "e Guete"!

Monatsrezept: http://pe-t.ch/rezept_nov12 / Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-11

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Voll der Burner: Laser Logo



Die heissesten Materialien im Herbst und Winter sind Softshell- und Fleece-Artikel. Dazu kommt noch das altbekannte und jetzt wiederentdeckte Material Filz, das vor allem bei Accessoires zum Einsatz kommt. Doch wie veredeln? Diese Materialien sind schwierig zu bedrucken und werden normalerweise bestickt. Setzen Sie auf Abwechslung und Innovation. Denn genau diese Stoffe sind wie geschaffen für das moderne Laserverfahren. Hier wird das Logo in das Gewebe „eingebrannt“ und es entsteht eine Ton-in-Ton Prägung. Top Edel und unverwüstlich! Sticken Sie noch oder Lasern Sie schon?

Datenblatt: http://pe-t.ch/db_laserlogo / Newsletter: http://pe-t.ch/nl_12-10

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Die Top-Idee für praktische Weihnachtsgeschenke


Weihnachtsgeschenke sind ein wichtiges Element im Marketing-Mix. Wie kein anderer Artikel helfen sie die Kundenbindung zu festigen. Soll dies nachhaltig gelingen, müssen aber ein paar Punkte erfüllt werden. Geschenke sollen uns gleichermassen emotional ansprechen, nützlich und schön sein und das Firmenlogo edel transportieren. Dazu eignen sich die innovativen Taschen aus Filz wie kein anderer Artikel. Veredelt mit unseren Laserlogos sind sie ein Hingucker, der lange im Einsatz bleibt. Händler können uns die Artikel auch zur Veredlung anliefern.

Unsere Filzkollektion gibt’s hier: http://pe-t.ch/laserfilz
Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Genau richtig für die letzten warmen Herbsttage


Dieser Oktober hat es in sich! Wer hätte damit gerechnet, dass man nochmals in kurzen Hosen und T-Shirt das schöne Wetter draussen geniessen kann? Dazu passt unser Oktoberrezept mit dem leichten und frischen Vitello Tonnato perfekt! Mit einem kühlen Glas Weisswein, einer Jacke für die erste Abendfrische und ein paar Kerzen für die richtige Stimmung kann man so an herbstlichen Abenden mit ein bisschen Wehmut die Erinnerungen an den vergangenen Sommer Revue passieren lassen. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Nachkochen und schon jetzt: En Guete!


Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl / Webseite: http://pe-t.ch/permatrend

Ökologisch unbedenkliche Transfers




Viele NGO, Umweltverbände und andere Kunden, die Wert auf Nachhaltigkeit und eine intakte Umwelt legen, kaufen heute Textilien aus Bio-Baumwolle. Doch meist wird beim Druck nicht mehr weiter hinterfragt, was die verwendeten Farben enthalten. Gehen Sie auf Nummer sicher und verwenden Sie unsere umweltschonenden Drucke, wie z.B. unser Öko-HT Transfer. Diese Farben sind absolut unbedenklich und mit dem Öko-Tex 100 Standard fürProdukteklasse 1 (Baby- und Kinderbekleidung) zertifiziert. Eben voll Öko in bester Permatrend Decotrans® Qualität!

Datenblatt: http://pe-t.ch/db_oeko_ht

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Logisch? Biologisch! Jetzt zum Aktionspreis!




Heute wird von den Kunden zu Recht ökologische und soziale Nachhaltigkeit vorausgesetzt. Hanes hat auf diesen Trend reagiert und seit 2009 sein Sortiment laufend erweitert. Die gekämmte RingspinnBaumwolle ComfortSoft ® ist nicht nur besonders sanft zur Haut, sondern gleichzeitig aussergewöhnlich fest und widerstandsfähig. Die besonders glatte Oberfläche eignet sich perfekt für die Veredlung im Textildruck. Im September und Oktober erhalten Sie die gesamte ComfortSoft® organic Kollektion zum 1000er Stückpreis. Bestellen Sie sofort und profitieren Sie!

Flyer: http://pe-t.ch/aktsep12
Sortimentsüberblick: http://www.hanes.eu/ComfortSoft-organic/

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Spaghetti mit Feigen und Gorgonzola



Mit diesem Rezept feiern wir nochmals den Sommer und bedanken uns bei ihm für die sonnigen Tage und die Früchte die er uns gebracht hat. Jetzt gibt es bei uns im Handel frische Feigen und genau darauf haben wir gewartet. Denn nun ist es Zeit für dieses genial einfache und äusserst leckere Pasta-Rezept. Übrigens, auch wer Gorgonzola sonst nicht mag, wird diese Spaghetti lieben, denn der Blauschimmelkäse bleibt geschmacklich vornehm im Hintergrund. Übrigens freut sich Werner Biedert immer noch über Rezeptvorschläge von Ihnen. Vielleicht erscheint Ihr Rezept ja schon bald an dieser Stelle!

Monatsrezept: http://pe-t.ch/rezept_sep12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Atmungsaktiv wie kein anderes Druckverfahren!



Sporttextilien sind heutzutage kleine funktionelle Wunder! Sie lassen zum Beispiel Luft an die Haut, transportieren Feuchtigkeit nach aussen und wärmen oder kühlen bei Bedarf. Doch oft werden diese Funktionen durch die Bedruckung nicht unterstützt. Anders mit unserem Subli-Transfer. Dieses ist zwar nur auf weissen oder hellen Polyestergeweben einsetzbar, dort dafür aber umso erstaunlicher! Es hinterlässt überhaupt keinen spürbaren Farbauftrag, ist absolut atmungsaktiv und extrem waschbeständig. So erhalten Sie die Funktion der Sporttextilien. Ein echtes Siegerteam!

Datenblatt: http://pe-t.ch/db_subli

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Aktion August / September 2012: Hanes Cool-DRI Contrast Shirts



Das super günstige Funktions-T-Shirt in Top Qualität! Jetzt zum Aktionspreis. Schon ab 1 Stk. den 1000er Mengenstaffelpreis. Noch mehr sparen geht nicht! In weiss perfekt geeignet für den Druck mit Sublimations-Transfers. Andere Farben können optimal mit dem DSStretch, Plotterfolien oder mit Öko Transfers bedruckt werden. Infos abholen, Bestellformular downloaden und sofort profitieren: 

Infos Damenshirt: http://pe-t.ch/HA7860
Infos Herrenshirt: http://pe-t.ch/HA7701
Aktionsflyer 2012: http://pe-t.ch/aktaug12
Bestellformular Hanes: http://pe-t.ch/BE_Hanes

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Zucchettiplätzchen mit Kalbsinvoltini



Kennen Sie das? Sie haben Zucchetti im Garten und wissen nicht wohin damit? Dabei gibt es so viele tolle Rezepte für diese beliebte Kürbispflanze. Eines davon präsentieren wir Ihnen für den Monat August. Und was stellen Sie so in der Küche an? Uns interessieren Ihre ganz persönlichen Lieblingskreationen! Senden Sie uns doch Ihr Lieblingsrezept. Mit etwas Glück wird es hier veröffentlicht!
Einfach eine E-Mail an w.biedert@permatrend.com mit dem Vermerk „Lieblingsrezept“ senden.
Wir freuen uns schon jetzt auf kulinarische Post von Ihnen. Und nun viel Erfolg beim Nachkochen und e Guete!

Monatsrezept: http://pe-t.ch/rezept_aug12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Geht nicht gibt’s nicht!



Um ehrlich zu sein, gibt’s schon. Aber nur ganz selten! Farbverläufe, Helligkeitsabstufungen und feinste Details waren vor ein paar Jahren auf Textilien nicht perfekt umsetzbar. Heute geht das. Und wie! Da lacht des Grafikers Herz, wenn Printkampagnen in Offsetauflösung auch perfekt auf Textilien übertagen werden können. Ohne grobe Rasterpunkte oder dicke Digitaldruckfolien. Mit dem Decotrans® OSLplus Transfer sind Ihrer Kreativität fast keine Grenzen mehr gesetzt! Weiter Informationen und Preise gibt’s hier:

Datenblatt: http://pe-t.ch/db_oslplus

Preisliste: http://pe-t.ch/pl_oslplus

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Erweitern Sie Ihr Sortiment. Jetzt zum Aktionspreis!



Unterwäsche und Socken von Hanes bieten ein sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis, sind angenehm im Tragen und gewohnt solide verarbeitet. Die neuen unisex Ankle Sports Socks sind sowohl für den Sport als auch in der Freizeit einsetzbar. Neue Modelle wie die Mens Long Boxers oder die Brazilian-Modelle für die Damen runden das Sortiment perfekt ab! Jetzt und bis Ende Juli zum Aktionspreis. Egal welche Menge Sie bestellen, im Juni/Juli 2012 bezahlen Sie immer den 1000er Preis! Einfach jetzt das Bestellformular herunterladen, ausfüllen und bestellen! So einfach geht das mit dem Sparen!

Die Aktion ist gültig bis Ende Juli 2012!


Bestellformular Aktion Juni/Juli 2012:
http://pe-t.ch/aktjun12

Newsletter abonnieren:
http://pe-t.ch/pt-nl

Einfach raffiniert: Fischfilet auf Randen und Kartoffeln



Dieses Rezept ist eine Ode an Geniesser, die es einfach und raffiniert mögen. Mit etwas Fingerspitzengefühl schön auf dem Teller angerichtet sieht dieses Gericht aus, also ob es direkt aus der Gourmetküche käme. Dabei ist es herrlich einfach zuzubereiten und zaubert eine gelungene Kombination verschiedenster Aromen auf den Tisch, ohne dass man dabei akrobatische Verrenkungen in der Küche vollführen müsste. Einfach sofort das Rezept downloaden und loskochen. Erfolg mit Genuss – wir bleiben dran!

Monatsrezept: http://pe-t.ch/rezept_juni12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Decotrans® DS-Stretch – Flexibilität in jeder Hinsicht



Wer erfolgreich sein will, muss verschiedensten Aufgaben gewachsen sein. Beweglich sein heisst das Motto! Das übertragen wir bei Permatrend eins zu eins auf unsere Produkte. Mit dem Decotrans® DS-Stretch Transfer bringen Sie Flexibilität auf Ihre Textilien. Sowohl auf Baumwoll- wie auch auf Polyesterstoffen. Egal ob elastisch oder mit stärkerer Struktur. Das Decotrans® DS-Stretch Transfer macht fast alles mit und ist bis zu 30% dehnbar. Weitere Infos gibt’s gleich hier nach dem Klick.

Datenblatt --> http://pe-t.ch/db_dsstretch
Preisliste --> http://pe-t.ch/pl_dsstretch

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Kuschelweicher Bio-Baumwoll-Tragekomfort zum Aktionspreis



Die ComfortSoft® organic Polos sind aus gekämmter Hanes® Bio-Baumwolle und damit ideal für Textilien, die direkt auf der Haut getragen werden. Die glatte Oberfläche gekämmter Baumwollfasern ist die beste Grundlage für den Textildruck. Und damit noch nicht genug, sie sind ganz besonders soft, ComfortSoft®. Das innovative Material fühlt sich aussergewöhnlich und angenehm auf der Haut an. Erleben Sie echte Wohlfühlmomente. Jetzt zum 1000er Preis und mit gratis Applikation, wenn Sie Hanes® ComfortSoft® Polos bei uns einkaufen und mit Decotrans® Produkten bedrucken lassen!

Aktionsblatt --> http://pe-t.ch/aktmai12
Aktion gültig bis Ende Juni 2012

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Ein Blick über den Tellerrand erweitert den Horizont



Noch spannender wird es, wenn man dabei über die Landesgrenzen schaut. Gottfried Prantl vom 5-Sterne Central Spa Hotel Sölden in Österreich verrät uns in diesem Monat sein Rezept für Topfenknödel mit Erdbeeren und Sorbet. Möchten Sie noch mehr Rezepte von Gottfried Prantl kennenlernen? Die ersten 20 Einsender erhalten von uns kostenlos ein Rezeptbuch! Senden Sie uns einfach Namen und Adresse per E-Mail an wettbewerb@permatrend.com und mit etwas Glück verwöhnen Sie ihre Gäste bald wie im 5-Sterne Hotel!

Link zum Hotel --> http://pe-t.ch/centralsoelden
Monatsrezept --> http://pe-t.ch/rezept_mai12

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Bunter Zuwachs in der Öko-Familie: Öko-Flex Transfer

Ab sofort treiben wir es noch bunter mit Ihnen! Mit den neuen
decotrans® Öko-Flex Transfer sind vielfarbige Motive oder Bilder in
CMYK Raster kein Problem mehr. Und das Beste ist, diese
Transfers gibt es in zwei bereits bekannten Qualitäten. Lieferbar als
Öko-Flex Supersoft oder Öko-Flex HT lässt das neueste Produkt
unserer umweltfreundlich produzierten, absolut gift- und PVC-freien
Transfers keine Wünsche mehr offen! Laden Sie gleich Datenblatt
& Preisliste herunter und legen Sie los! Schon ab 50 Stk. lieferbar!

Datenblatt >> http://pe-t.ch/db_oekoflex
Preisliste >> http://pe-t.ch/pl_oekoflex

Attraktiv, waschecht, in Fotorasterauflösung und total kuschelig


Werbegeschenke sollen einen Nutzen haben und möglichst alle Sinne
des Kunden ansprechen. So erzielen Sie laut neuesten Studien die
beste Wirkung! Mit unseren Frotteetüchern erfüllen Sie genau diese
Faktoren! Schön anzusehen, mit hohem Nutzwert und erst noch
kuschelig weich auf der Haut bringen sie Firmen-, Vereinslogos oder
Werbebotschaften ganzheitlich zur Geltung. Wussten Sie, dass jeweils
am 25. Mai jährlich der Towelday gefeiert wird? Wenn Sie sofort
bestellen, reicht es noch um Ihre Kunden oder Freunden dazu das
passende Geschenk zu überreichen!

Prospektblatt >> http://pe-t.ch/aktapr12

Aktion gültig bis Ende Mai 2012

Newsletter abonnieren: http://pe-t.ch/pt-nl

Frühlingszauber für den Gaumen

Dieses Mal präsentieren wir eine Vermählung der zwei wohl
bekanntesten kulinarischen Frühlingsboten: Frischer Spargel kredenzt
mit frischem Bärlauch. Wer dieses Rezept nachkochen möchte, sollte
sich beeilen, denn am meisten Spass macht es, den Bärlauch dafür
selbst im nächsten Waldstück zu pflücken. Dieser Süsssaure Spargel-
Kartoffelsalat mit Mozzarella in Bärlauch Pinienmarinade ist genau
der richtige Gaumenverwöhner um den Gartentisch oder Balkonien
für den Frühling einzuweihen! Wir wünschen Ihnen viel Spass und
Erfolg beim Nachkochen und schon jetzt: En Guete!

Monatsrezept >> http://pe-t.ch/rezept_apr12

Fit in die Outdoor-Saison 2012

Der Winter liegt in seinen letzten Zügen und die Saison für alle
Outdoor-Sportarten steht schon wieder vor der Tür! Viele Vereine
motten ihre alten Trikots ein und bestellen jetzt die neuen
Vereinstextilien. Damit die Bedruckung der neuen Sporttrikots ganz
einfach geht und qualitativ perfekt funktioniert, gibt es das
Decotrans® Teamsport Konzept. Damit ist das Bestellen der
Vereinstrikots, Trainer oder Sporttaschen mit individuellen
Nummern und Namen ein Kinderspiel! Einfach runterladen und
Achtung…fertig….los!

Teamsport-Konzept >> http://pe-t.ch/teamsp12

Hanes Sportkollektion + Teamsport Konzept = Hammerpreis

Die Sportkollektion von Hanes ist schlicht ein Kleinod unter den
Sportkollektionen. Zugegeben, das Sortiment ist überschaubar, aber
dafür umso sensationeller was das Preis-/Leistungsverhältnis angeht.
Zusammen mit dem Decotrans® Teamsportkonzept macht es Sie zum
absoluten Gewinner! Nur jetzt im März 2012 bestellen Sie mit
unschlagbarem Preisvorteil! Die Hanes Cool-DRI® Sportkollektion zum
1000er Preis und dazu schenken wir Ihnen die Applikationskosten,
wenn Sie die Artikel bei uns bedrucken lassen! Nicht warten! Sparen!

Bestellformular Aktion >> http://pe-t.ch/aktmar12

Leicht und frisch aus dem Winter

Das Zusammensein mit Menschen, die einem etwas bedeuten, sollten
wir nicht vernachlässigen. „Keine Zeit!“ heisst es oft. Dabei lässt sich
auch mit wenig Aufwand ein tolles Gericht zaubern. Denn gerade beim
gemeinsamen Essen und Geniessen tanken wir wieder Kraft, die wir
für unsere Arbeit benötigen. Und kommen einem nicht oft bei solchen
Gelegenheiten die besten Ideen? Momente der Begegnungen stärken
die Freundschaften, geben uns neue Impulse und lassen uns
regenerieren. Dazu passt unser Monatsrezept perfekt! Kochen Sie mit
uns das leichte und frische Poulet an Zitronensauce. En Guete!

Monatsrezept >> http://pe-t.ch/rezept_mar12

Die schnellen Alleskönner

Sie müssen noch ganz schnell eine Jacke für den
Schneesportlehrer bedrucken? Die Arbeitsbekleidung soll zusätzlich
zum Logo noch mit den Namen der Mitarbeiter ausgerüstet werden?
Oder braucht es noch Spielernamen in einer speziellen Schrift für
Trainer und Trikots? Kein Problem für die Decotrans® CAD-Cut
Transfers! In diversen Farben können diese Allrounder schnell
geliefert werden und sind bereits ab 1 Stück erhältlich! Mehr Infos
und Preise finden Sie unter den folgenden Links:

Datenblatt >> http://pe-t.ch/db_cut
Preisliste >> http://pe-t.ch/pl_cut

Die Produkte News im Musterset zum Hammerpreis

Die Hanes Kollektion wird im 2012 mit 14 sensationellen Produkten
erweitert. Original amerikanische T-Shirts zu super Preisen, Cool-Dri
Shorts und Sweatpants, Sportsocken und neue Modelle im Bereich
Unterwäsche runden in diesem Jahr neu das umfassende Hanes
Sortiment ab. Bestellen Sie jetzt Ihr Musterset mit 50% Rabatt auf die
regulären Preise. Mit einem Klick auf den folgenden Link erhalten Sie
unseren Neuheiten Flyer mit einer Übersicht der neuen Artikel und dem
Bestellformular für die Mustersets und den Katalog.

Aktionsflyer >> http://pe-t.ch/hanes2012

Erfolg mit Genuss – Wir bleiben dran!

Unsere Lust am Kochen und Geniessen haben wir im letzten Jahr zu
unserem Marketingthema gemacht. Ein voller Erfolg, wie die vielen
begeisterten Rückmeldungen zeigten. Aus diesem Grund, werden wir
Sie auch in diesem Jahr mit weiteren Gaumenfreuden „gluschtig“
machen! Denn wer viel arbeitet, soll auch geniessen! Werner, unser
Chef, wurde über Weihnachten mit seiner Frau in dem schönen
Obergoms fast eingeschneit und nutzte die Zeit, um ein neues Rezept
des Monats zu kochen. Die Milchlammkoteletts mit Bohnenkraut
und Petersilie sind ein Hochgenuss. Probieren Sie es doch gleich aus!